トップページ >  過去の伝習会 > 伝習会 第151回

伝習会 第151回

伝習会

〈 第百五十一回 〉

(さき)んずれば(ひと)(せい)史記(しき)

 (訳…人より先に手を下せば人を押さえ、勝つ事ができる。【先制(せんせい)攻撃(こうげき)】の語源と

    なりました。)

~ これも、よく知られている故事ですが、【項羽(こうう)】と【劉邦(りゅうほう)】の【楚漢(そかん)

  (たたか)】の中から出ているものです。そのいきさつは、(しん)の圧制に耐え兼

  ねて、我も吾もと各地から反乱の火の手が拡大して行きました。

   その一人に、(しん)王朝(おうちょう)から江西(こうせい)太守(たいしゅ)任召(にんしょう)されていた【殷通(いんとう)】がおりま

  した。(しん)に見切りをつけ、かっては()の名門の出であった【(こう)(りょう)】(項羽

  の叔父)に相談した時に、【殷通(いんとう)】から次のような言葉が発せれました。

 【江西(こうせい)(みな)(はん)す。()亦天(またてん)(しん)(ほろ)ぼす(とき)なり。()()く、(さき)んずれば

 (すなわ)(ひと)(せい)し、(おく)れれば(すなわ)(ひと)(せい)せらるる(ところ)()る。()(へい)(はっ)し、

 (こう)および桓楚(かんそ)(しょう)たらしめんと(ほっ)す。】(江西地方(かっての楚の地)で反旗が広

   がった。これは、まさに天が秦を亡ぼす時運になったのだ。私は、このように聞いている。人

   より先に手を下せば人を押さえる事が出来るが、後れれば、人に押さえられてしまうと。よっ

 て、私は先に兵を発して反乱に加わりたい。ついては、あなたと桓楚を将軍にしたい。)とい

 う 訳です。これを聞いた【(こう)(りょう)】は、かねてより【始皇帝(しこうてい)】にとって変

  わろうという野心を持っていたので、これはチャンスとばかりに甥の

 項羽(こうう)と謀り、【殷通(いんとう)】の首を切ってしまいました。なんのことはない、

  言った本人が逆に【(ひと)(さき)んじられ(せい)せられる(ところ)】と為った訳です。

   人に先んずるには、それだけの思慮と実力がなければいけないと言う教

  訓ではないでしょうか。【先手必勝】。【速い者勝ち】ですかね。~

 

ページトップへ戻る

トウヨウ株式会社
本社:〒940-2112 新潟県長岡市大島本町5丁目111-15
見附営業所:〒954-0111 新潟県見附市今町5丁目19番36号
TEL:0258-27-9945 / FAX:0258-27-9946
http://www.nagaoka-touyou.co.jp

空調・衛生・電気・メンテナンス・プラント設備のトウヨウ株式会社(新潟県長岡市見附市) Copyright© 2005 TOUYOU CO., LTD. All Rights Reserved.